orgulloso
/oɾ.ɣuˈʎo.so/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaEmosiKepribadianNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang berarti bangga, merasa puas atas pencapaian, atau memiliki sifat sombong.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'orgulloso' memiliki dua makna utama tergantung pada konteks penggunaannya. Pertama, bermakna positif, yaitu merasa bangga atau puas atas prestasi, diri sendiri, atau orang lain. Kedua, bermakna negatif, yaitu angkuh, sombong, atau tinggi hati karena menganggap diri lebih unggul daripada orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Estoy muy orgulloso de tus logros académicos.”
→Aku sangat bangga atas pencapaian akademismu.
“Su actitud orgullosa le impide pedir disculpas.”
→Sikap sombongnya mencegahnya untuk meminta maaf.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol dengan akar dari bahasa Jermanik melalui bahasa Prancis Kuno, yang awalnya berkaitan dengan rasa kehormatan dan martabat sebelum berkembang mencakup makna kesombongan.