ortsbasiert
/ˈɔʁt͡sbaˌziːɐ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanTeknologiGeografiKomunikasiInternetNetral
Ringkasan Makna
Berbasis lokasi, merujuk pada layanan atau informasi yang disesuaikan dengan posisi geografis pengguna.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah sifat dalam bahasa Jerman yang berarti 'berbasis lokasi' (location-based dalam bahasa Inggris). Biasanya digunakan dalam konteks teknologi digital, aplikasi seluler, pemasaran, dan layanan berbasis GPS di mana fitur atau konten yang disediakan kepada pengguna bergantung langsung pada koordinat geografis atau posisi fisik mereka saat itu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die App bietet ortsbasierte Empfehlungen für Restaurants in der Nähe.”
→Aplikasi tersebut menawarkan rekomendasi berbasis lokasi untuk restoran-restoran di sekitar.
“Dank ortsbasierter Werbung erhalten Nutzer Angebote von Geschäften in ihrer unmittelbaren Umgebung.”
→Berkat iklan berbasis lokasi, pengguna mendapatkan penawaran dari toko-toko di sekitar tempat tinggal mereka.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata majemuk dalam bahasa Jerman yang terbentuk dari kata 'Ort' (tempat/lokasi) dan 'basiert' (berbasis, dari kata kerja basieren). Istilah ini semakin populer seiring dengan maraknya penggunaan telepon pintar dan layanan berbasis GPS.