ostruire
/o.struหi.re/
๐Bahasa IndonesiaVerbaBahasa ItaliaTeknis
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Italia yang berarti menghalangi, menyumbat, atau merintangi sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Ostruire adalah verba transitif dalam bahasa Italia yang digunakan untuk mendeskripsikan tindakan menutup atau menghambat jalur, aliran, atau akses. Istilah ini sering digunakan dalam konteks medis (seperti penyumbatan pembuluh darah atau saluran pernapasan), teknis (penyumbatan pipa), atau figuratif (menghalangi kemajuan atau proses).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โIl colesterolo puรฒ ostruire le arterie.โ
โKolesterol dapat menyumbat arteri.
โNon ostruire l'uscita di emergenza.โ
โJangan menghalangi pintu keluar darurat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'obstruere', yang dibentuk dari awalan 'ob-' (di depan/melawan) dan 'struere' (menumpuk/membangun). Kata ini telah diserap ke dalam berbagai bahasa Roman dengan makna yang serupa.