pamrihlah
/paษฑ.rih.lah/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaNominaSastraKata BerimbuhanNetral
Ringkasan Makna
Bentuk penekanan dari kata 'pamrih', yang berarti permintaan atau harapan akan imbalan, keuntungan, atau balas budi atas suatu perbuatan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'pamrihlah' berasal dari kata dasar 'pamrih' yang mendapat partikel penegas '-lah'. Secara leksikal, pamrih bermakna niat atau maksud untuk memperoleh keuntungan pribadi, pujian, atau materi setelah melakukan sesuatu. Penambahan partikel '-lah' biasanya berfungsi untuk menegaskan, memotivasi, atau menyatakan penekanan pada tindakan maupun sifat yang dilandasi oleh pamrih dalam konteks kalimat tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โJanganlah engkau menolong orang lain jika masih terselip pamrih di dalam hatimu.โ
โJanganlah engkau menolong orang lain jika masih terselip pamrih di dalam hatimu.
โBukan bantuan tanpa pamrih yang ia harapkan, melainkan pamrihlah yang membuat ia bergerak.โ
โBukan bantuan tanpa pamrih yang ia harapkan, melainkan pamrihlah yang membuat ia bergerak.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata 'pamrih' diserap dari bahasa Jawa (pamrih) yang berakar dari bahasa Kawi atau Sanskerta, sering dikaitkan dengan nilai-nilai moral tradisional Nusantara yang menjunjung tinggi ketulusan dan melarang perbuatan mengharapkan pamrih.