pareillement
/pa.ʁɛj.mɑ̃/
🇫🇷Bahasa PrancisAdverbiaKomunikasiNetral
Ringkasan Makna
Kata keterangan dalam bahasa Prancis yang berarti 'sama halnya', 'demikian juga', atau 'seperti itu'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Pareillement adalah adverbia yang digunakan untuk menyatakan kesamaan, kemiripan, atau persetujuan terhadap pernyataan sebelumnya. Dalam konteks percakapan, kata ini sering digunakan sebagai respons sopan untuk membalas ucapan selamat atau harapan baik dari orang lain, setara dengan 'sama-sama' atau 'begitu juga dengan Anda'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Il a agi pareillement dans les deux cas.”
→Dia bertindak sama halnya dalam kedua kasus tersebut.
“— Bonne journée ! — Pareillement.”
→— Semoga harimu menyenangkan! — Begitu juga dengan Anda.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis kuno 'pareil' (sama) dengan akhiran pembentuk adverbia '-ment'. Kata ini merupakan bentuk standar yang digunakan dalam berbagai register bahasa, baik formal maupun informal.