partecipare
/par.te.tสi.หpa.re/
๐Bahasa IndonesiaVerbaBahasa ItaliaSosial
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Italia yang berarti ikut serta, berpartisipasi, atau mengambil bagian dalam suatu kegiatan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Partecipare adalah verba intransitif (sering diikuti preposisi 'a') yang digunakan untuk menyatakan keterlibatan seseorang dalam suatu acara, diskusi, organisasi, atau perasaan. Dalam konteks formal, kata ini juga dapat berarti berbagi atau merasakan empati terhadap perasaan orang lain (misalnya: 'partecipare al dolore' yang berarti turut berduka cita).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โTutti gli studenti devono partecipare alla discussione in classe.โ
โSemua siswa harus berpartisipasi dalam diskusi di kelas.
โVoglio partecipare al concorso di fotografia il mese prossimo.โ
โSaya ingin ikut serta dalam kompetisi fotografi bulan depan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'participare', yang merupakan gabungan dari 'pars' (bagian) dan 'capere' (mengambil). Kata ini telah diserap ke dalam banyak bahasa Roman dan menjadi istilah standar untuk keterlibatan aktif dalam masyarakat.