pas
/pas/
🇮🇩Bahasa IndonesiaBakuAdjektivaNominaSehari-hari
Ringkasan Makna
Tepat, tidak kurang dan tidak lebih; atau kartu identitas resmi (singkatan dari paspor dalam konteks tertentu).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'pas' dalam bahasa Indonesia memiliki beberapa arti tergantung konteks penggunaannya. Sebagai adjektiva, 'pas' berarti tepat betul, cocok, tidak kurang dan tidak lebih (misalnya ukuran pakaian atau waktu). Sebagai nomina, kata ini dapat merujuk pada surat izin, tanda pengenal, atau kartu akses (surat jalan/masuk). Selain itu, kata ini juga sering digunakan sebagai bentuk singkatan tidak resmi dari kata 'paspor'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ukuran baju ini sangat pas di badan saya.”
→Ukuran baju ini sangat pas di badan saya.
“Uang yang kamu berikan kurang seribu rupiah, tidak pas.”
→Uang yang kamu berikan kurang seribu rupiah, tidak pas.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata 'pas' merupakan kata serapan yang telah diserap secara luas ke dalam bahasa Indonesia dari bahasa Belanda 'pas' atau bahasa Inggris 'pass'/'fit', yang kemudian berakar kuat dalam percakapan sehari-hari masyarakat.