pasrah
/pas.rah/
🇮🇩Bahasa IndonesiaBakuVerbaPsikologiEmosi
Ringkasan Makna
Menyerahkan sepenuhnya nasib atau keputusan kepada Tuhan atau keadaan setelah berusaha semaksimal mungkin.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'pasrah' merujuk pada kondisi mental atau sikap ketika seseorang merelakan, menerima dengan ikhlas, dan tidak lagi melawan suatu keadaan yang sulit atau di luar kendalinya. Dalam budaya Indonesia, sikap ini sering kali dikaitkan dengan kepasrahan spiritual—yaitu menyerahkan hasil akhir kepada Tuhan Yang Maha Esa setelah seseorang melakukan ikhtiar atau usaha.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Meskipun usahanya gagal, ia tetap tenang dan pasrah menghadapi keadaan tersebut.”
→Meskipun usahanya gagal, ia tetap tenang dan menyerahkan diri sepenuhnya menghadapi keadaan tersebut.
“Setelah berdoa dan berusaha, kita harus ikhlas dan pasrah pada keputusan Tuhan.”
→Setelah berdoa dan berusaha, kita harus ikhlas dan berserah diri pada keputusan Tuhan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Arab 'taslīm' (melalui penyerapan dalam bahasa Indonesia/Melayu), yang berarti penyerahan diri atau kepatuhan. Konsep pasrah memiliki nilai luhur dalam masyarakat Indonesia, terutama dalam tradisi spiritual dan keagamaan, di mana sikap ini dipandang sebagai bentuk kematangan emosi dan spiritual setelah seseorang berjuang menghadapi cobaan.