patrimonio
/pa.tɾiˈmo.njo/
🇪🇸Bahasa SpanyolhukumekonomikebudayaanNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Spanyol yang berarti warisan, harta kekayaan, atau aset, baik yang bersifat material maupun kultural.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam konteks hukum dan ekonomi, 'patrimonio' merujuk pada keseluruhan barang, hak, dan kewajiban yang dimiliki oleh seseorang atau badan hukum. Dalam konteks budaya dan sejarah, istilah 'patrimonio' (seperti dalam *patrimonio cultural*) digunakan untuk menyatakan warisan budaya, situs bersejarah, atau tradisi yang diwariskan dari generasi ke generasi dan dilindungi karena nilai pentingnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El museo protege el rico patrimonio histórico de la ciudad.”
→Museum tersebut melindungi warisan sejarah kota yang kaya.
“Tras el divorcio, tuvieron que dividir el patrimonio familiar.”
→Setelah perceraian, mereka harus membagi harta keluarga.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'patrimonium' (harta benda yang diwarisi dari ayah atau leluhur), dari kata 'pater' (ayah). Istilah ini sangat umum digunakan dalam hukum perdata dan pelestarian warisan budaya di dunia Hispanik.