patrones
/paˈtɾones/
🇪🇸Bahasa SpanyolSosiologiEkonomiManajemen
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari 'patrón', yang berarti majikan, pemilik usaha, atau atasan dalam konteks hubungan kerja.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'patrones' merujuk pada individu atau entitas yang mempekerjakan orang lain (karyawan) dan memiliki otoritas atas mereka. Istilah ini sering digunakan dalam konteks hubungan industrial, hukum ketenagakerjaan, atau struktur hierarki tradisional di mana pemilik modal atau pemilik tanah memegang kendali atas tenaga kerja.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Los patrones deben garantizar condiciones de trabajo seguras para sus empleados.”
→Para majikan harus menjamin kondisi kerja yang aman bagi karyawan mereka.
“Hubo una reunión entre los sindicatos y los patrones para negociar el salario.”
→Ada pertemuan antara serikat pekerja dan para majikan untuk menegosiasikan gaji.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol 'patrón', yang berakar dari bahasa Latin 'patronus' (pelindung). Dalam sejarah, istilah ini mencerminkan hubungan patronase di mana seseorang memberikan perlindungan atau pekerjaan dengan imbalan loyalitas atau tenaga kerja.