payah
/pa.yah/
🇮🇩Bahasa IndonesiaAdjektivaBahasa InformalKondisi Fisik
Ringkasan Makna
Keadaan sangat lelah, buruk, atau parah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'payah' memiliki beberapa arti tergantung pada konteks penggunaannya. Pertama, dapat merujuk pada kondisi fisik atau mental yang sangat lelah, letih, atau lesu. Kedua, dalam konteks medis atau situasi, berarti parah atau berat (misalnya sakit payah). Ketiga, dalam ragam bahasa gaul atau informal, kata ini sering digunakan sebagai predikat untuk menyatakan sesuatu yang sangat buruk, berkualitas rendah, atau mengecewakan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Badannya terasa sangat payah setelah bekerja seharian penuh di ladang.”
→Badannya terasa sangat payah setelah bekerja seharian penuh di ladang.
“Permainan tim sepak bola itu sangat payah pada babak pertama.”
→Permainan tim sepak bola itu sangat payah pada babak pertama.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata 'payah' merupakan kosakata warisan dalam bahasa Melayu-Indonesia yang telah digunakan secara luas baik dalam sastra klasik maupun percakapan sehari-hari.