penangguh
/pə.naŋ.ɡuh/
🇮🇩Bahasa Indonesiahukumekonomiistilah umumNetral
Ringkasan Makna
Orang atau pihak yang menanggung, menjamin, atau menunda sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Penangguh merujuk pada subjek yang memberikan jaminan atas kewajiban pihak lain (seperti dalam penangguhan penahanan atau utang piutang), atau pihak yang melakukan penundaan terhadap suatu proses atau eksekusi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ayahnya menjadi penangguh agar tersangka bisa mendapatkan penangguhan penahanan.”
→His father became the guarantor so the suspect could receive a suspension of detention.
“Ia bertindak sebagai penangguh pembayaran utang rekannya.”
→He acted as the guarantor for his colleague's debt payment.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar 'tangguh' yang mendapat imbuhan pe-an. Dalam konteks hukum Indonesia, istilah ini sering muncul dalam prosedur penangguhan penahanan di mana seseorang menjamin bahwa tersangka tidak akan melarikan diri atau menghilangkan barang bukti.