pengadilan fakta
/pษล.ษกa.di.lan fak.ta/
๐ฎ๐ฉBahasa Indonesiahukumistilah teknisNetral
Ringkasan Makna
Majelis hakim atau pihak dalam persidangan yang bertugas memeriksa, mempertimbangkan, dan menentukan kebenaran atas suatu peristiwa atau fakta materiil dalam perkara.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam sistem peradilan, pengadilan fakta (bahasa Inggris: trier of fact atau finder of fact) adalah pihak yang bertanggung jawab untuk menentukan kebenaran fakta berdasarkan bukti-bukti yang diajukan dalam suatu persidangan. Dalam sistem juri, juri bertindak sebagai pengadilan fakta, sedangkan dalam sistem hukum perdata atau majelis hakim di Indonesia, hakim sering kali merangkap sebagai pengadilan fakta sekaligus pengadilan hukum (trier of law) yang menentukan penerapan hukumnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โThe jury serves as the trier of fact in this criminal trial.โ
โJuri bertindak sebagai pengadilan fakta dalam persidangan pidana ini.
โHakim bertindak sebagai pengadilan fakta untuk menilai keabsahan bukti-bukti yang dihadirkan.โ
โHakim bertindak sebagai pengadilan fakta untuk menilai keabsahan bukti-bukti yang dihadirkan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Merupakan terjemahan langsung dari istilah hukum asing 'trier of fact' atau 'finder of fact' yang lazim digunakan dalam literatur hukum perbandingan dan sistem hukum common law maupun civil law.