penitencia
/peniˈtensja/
🇪🇸Bahasa SpanyolAgamaKatolikSosiologiNetral
Ringkasan Makna
Tindakan penyesalan atas dosa yang dilakukan, sering kali disertai dengan sanksi atau laku silih dalam tradisi keagamaan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'penitencia' berasal dari bahasa Spanyol yang merujuk pada konsep penebusan dosa, penyesalan yang mendalam atas kesalahan, atau sanksi rohani yang diberikan oleh pemuka agama (seperti imam dalam Gereja Katolik) untuk memulihkan hubungan spiritual dengan Tuhan. Dalam konteks budaya populer atau sejarah, istilah ini juga sering diasosiasikan dengan praktik laku silih atau hukuman diri sebagai bentuk penyucian dosa.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El sacerdote le impuso una penitencia después de la confesión.”
→Pastor tersebut memberinya penitensi setelah pengakuan dosa.
“Hizo una profunda penitencia por los errores del pasado.”
→Ia melakukan penitensi yang mendalam atas kesalahan-kesalahan di masa lalu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'paenitentia', istilah ini mengakar kuat dalam teologi Kristen Barat dan tradisi monastik abad pertengahan yang berkaitan dengan sakramen rekonsiliasi.