penyerahan hak
/pəɲərahan hak/
🇮🇩Bahasa Indonesiahukumadministrasi
Ringkasan Makna
Frasa yang merujuk pada tindakan memberikan atau mengalihkan hak milik atau wewenang kepada pihak lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Frasa ini merupakan frasa bebas sintaksis yang terdiri dari kata benda 'penyerahan' dan 'hak'. Dalam konteks hukum atau formal, tindakan ini biasanya lebih spesifik disebut sebagai 'pengalihan hak', 'pelepasan hak', atau 'cesie'. Karena frasa ini tidak memiliki makna idiomatik khusus dan merupakan konstruksi kalimat umum, maka tidak dikategorikan sebagai lema kamus.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Proses penyerahan hak atas tanah tersebut dilakukan di hadapan notaris.”
→Proses pengalihan hak atas tanah tersebut dilakukan di hadapan notaris.
“Dia menandatangani dokumen penyerahan hak cipta kepada perusahaan.”
→Dia menandatangani dokumen pengalihan hak cipta kepada perusahaan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Frasa ini terbentuk dari kata dasar 'serah' yang diberi imbuhan pe-an dan kata 'hak' yang berasal dari bahasa Arab 'haqq'. Penggunaannya sangat umum dalam dokumen legal dan percakapan sehari-hari untuk mendeskripsikan perpindahan kepemilikan.