permitto
/perˈmit.toː/
🏛️Bahasa LatinverbaklasikhukumlatinNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Latin yang berarti membiarkan, mengizinkan, atau menyerahkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'permitto' berasal dari bahasa Latin klasik, gabungan dari awalan 'per-' (melalui, sepenuhnya) dan 'mittere' (mengirim, membiarkan pergi). Dalam konteks penggunaannya, kata ini tidak hanya berarti memberikan izin atau persetujuan kepada seseorang untuk melakukan sesuatu, tetapi juga sering kali bermakna menyerahkan, mempercayakan, atau membiarkan suatu keadaan terjadi tanpa perlawanan. Akar kata ini menjadi asal dari kata 'izin' atau 'permit' dalam berbagai bahasa modern.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Natura hoc non permitto.”
→Alam tidak mengizinkan hal ini.
“Permitto tibi hanc potestatem.”
→Aku menyerahkan kekuasaan ini kepadamu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin klasik dan hukum Romawi, sering ditemukan dalam dokumen hukum kuno, teologi, serta literatur klasik yang berkaitan dengan hak, wewenang, dan kebebasan bertindak.