pernicioso
/peɾniˈθjoso/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaBahasa SpanyolSastraNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang bersifat merusak, berbahaya, atau membawa dampak buruk bagi kesehatan atau moral.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang merujuk pada segala hal yang memiliki potensi untuk menyebabkan kerusakan serius, baik secara fisik, mental, maupun moral. Istilah ini sering digunakan dalam konteks medis (penyakit yang mematikan) atau dalam diskusi sosial/politik untuk menggambarkan pengaruh yang merusak tatanan masyarakat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El hábito de fumar tiene efectos perniciosos para la salud.”
→Kebiasaan merokok memiliki dampak yang merusak bagi kesehatan.
“La propaganda política puede ser perniciosa para la democracia.”
→Propaganda politik bisa bersifat merusak bagi demokrasi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'perniciosus', yang merupakan turunan dari 'pernicies' (kehancuran/kematian). Kata ini telah digunakan sejak era klasik untuk menggambarkan sesuatu yang membawa kehancuran total.