persiguiendo
/peɾsiˈɡjeɾndo/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolVerbaBentuk WaktuNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja 'perseguir' dalam bahasa Spanyol yang berarti sedang mengejar atau menguntit.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'persiguiendo' adalah bentuk partisip kini atau gerundio (gerund) dari verba Spanyol 'perseguir'. Kata ini digunakan untuk menyatakan aksi yang sedang berlangsung, yaitu mengejar, memburu, menguntit seseorang, atau mengejar suatu tujuan dan cita-cita.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La policía está persiguiendo al ladrón por las calles.”
→Polisi sedang mengejar pencuri itu di jalan-jalan.
“Ella sigue persiguiendo sus sueños a pesar de las dificultades.”
→Dia terus mengejar impian-impiannya meskipun menghadapi berbagai kesulitan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari bahasa Latin 'persequi' (mengikuti, mengejar). 'Persiguiendo' dibentuk dengan mengubah akhiran verba dasar 'perseguir' menjadi '-iendo'.