pertinentes
/peɾtiˈnentes/
🇪🇸Bahasa Spanyolhukumformaladjektiva
Ringkasan Makna
Bentuk jamak feminin atau maskulin dari kata 'pertinente' dalam bahasa Spanyol, yang berarti relevan atau berkaitan erat dengan suatu hal.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'pertinentes' berasal dari bahasa Spanyol (bentuk jamak dari 'pertinente') yang diserap dari bahasa Latin 'pertinentem'. Dalam konteks hukum, administrasi, atau perbincangan formal, istilah ini merujuk pada hal-hal, dokumen, atau argumen yang relevan, berkaitan langsung, dan sah untuk dipertimbangkan dalam suatu kasus atau situasi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Presentó todos los documentos pertinentes para el trámite.”
→Dia menyerahkan semua dokumen yang relevan untuk proses tersebut.
“Tomaremos las medidas pertinentes según la situación.”
→Kami akan mengambil langkah-langkah yang sesuai dengan situasinya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'pertinere' (berkaitan dengan), kata ini banyak diserap ke dalam berbagai bahasa Romawi dan sering digunakan dalam bahasa hukum internasional atau formal.