pervertendo
/per.werˈten.doː/
🏛️Bahasa LatinBahasa LatinHukumFilsafatNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundif atau ablatif dari kata kerja Latin 'pervertere', yang berarti memutarbalikkan, merusak, atau menyesatkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'pervertendo' berasal dari bahasa Latin yang merupakan bentuk infleksi (biasanya ablatif gerundif atau gerund) dari 'pervertere', yang berarti memutarbalikkan, merusak tatanan, menyimpangkan, atau menyesatkan. Dalam konteks historis, hukum, atau teologi, istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan tindakan memutarbalikkan kebenaran, keadilan, atau makna yang sah menjadi sesuatu yang sesat atau korup.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Pervertendo veritatem, reus culpam suam celare pokušavit.”
→Dengan memutarbalikkan kebenaran, terdakwa mencoba menyembunyikan kesalahannya.
“Pervertendo legem, iustitia tollitur.”
→Dengan merusak hukum, keadilan akan hilang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Latin 'pervertere' (per- + vertere), yang menjadi dasar bagi kata 'pervert' atau 'perversi' dalam bahasa Inggris dan berbagai bahasa modern lainnya.