philologisch
/filoˈloːɡɪʃ/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanAkademikSastraLinguistikNetral
Ringkasan Makna
Berkaitan dengan filologi, yaitu studi kritis terhadap teks, bahasa, dan sastra masa lalu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti 'secara filologis'. Ini merujuk pada pendekatan ilmiah atau metode analisis yang berfokus pada studi teks sejarah, sastra, dan linguistik untuk memahami makna, konteks, keaslian, serta sejarah perkembangannya secara cermat dan akurat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Text wurde von den Experten philologisch untersucht.”
→Teks tersebut diteliti secara filologis oleh para ahli.
“Sie hat eine philologisch fundierte Ausgabe des Manuskripts erstellt.”
→Dia telah membuat edisi manuskrip yang didasarkan secara filologis.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Yunani 'philologos' (pencinta kata/pembelajaran) melalui bahasa Latin, istilah ini sangat lekat dengan tradisi humanisme Eropa dan sejarah kritik teks akademis di Jerman.