piedad
/pjeˈðað/
🇪🇸Bahasa SpanyolAgamaMoralitasKemanusiaanNetral
Ringkasan Makna
Sifat atau perasaan belas kasihan, pengabdian religius, atau rasa hormat yang mendalam.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'piedad' merujuk pada kebajikan yang mencakup rasa kasihan terhadap penderitaan orang lain (belas kasih), serta pengabdian atau kesalehan seseorang terhadap Tuhan atau nilai-nilai spiritual. Istilah ini juga sering digunakan dalam seni untuk menggambarkan patung atau lukisan Bunda Maria yang sedang memangku jenazah Yesus Kristus (Pietà).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Tuvo piedad de los necesitados y les ofreció ayuda.”
→Dia memiliki belas kasihan kepada mereka yang membutuhkan dan menawarkan bantuan.
“La escultura representa una escena de gran piedad.”
→Patung itu menggambarkan pemandangan yang penuh dengan kesalehan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'pietas', yang dalam budaya Romawi kuno merujuk pada kewajiban moral dan rasa hormat terhadap dewa, negara, dan keluarga. Dalam konteks Kristen, maknanya berkembang menjadi kasih sayang yang mendalam terhadap sesama dan Tuhan.