pindai
/pษชn.da.i/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaTeknologiVerbaBahasa Indonesia Baku
Ringkasan Makna
Melihat atau membaca sesuatu secara teliti, cepat, atau menggunakan alat pemindai elektronik.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'pindai' memiliki dua arti utama dalam bahasa Indonesia modern. Pertama, merujuk pada proses membaca, meneliti, atau mengamati sesuatu dengan cepat namun seksama (biasanya untuk mencari informasi spesifik). Kedua, dalam konteks teknologi, istilah ini merupakan padanan resmi untuk kata 'scan', yaitu proses menyalin dokumen fisik, foto, atau kode (seperti QR code) ke dalam bentuk digital menggunakan alat pemindai (scanner).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โPetugas bandara harus memindai setiap barang bawaan penumpang sebelum masuk ke pesawat.โ
โPetugas bandara harus memindai setiap barang bawaan penumpang sebelum masuk ke pesawat.
โSilakan pindai kode QR di atas untuk melakukan pembayaran digital.โ
โSilakan pindai kode QR di atas untuk melakukan pembayaran digital.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata 'pindai' diserap dari bahasa daerah (Minangkabau: pindai, yang berarti mengamat-amati dengan teliti) yang kemudian diangkat menjadi kosakata baku bahasa Indonesia untuk menggantikan istilah asing 'scan'.