planificado
/pla.ni.fiˈka.ðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektifBahasa SpanyolBisnisNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip lalu dari kata kerja planificar dalam bahasa Spanyol, yang berarti terencana atau telah direncanakan sebelumnya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'planificado' adalah bentuk partisip maskulin tunggal dari kata kerja 'planificar' (merencanakan) dalam bahasa Spanyol. Istilah ini digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang telah dipersiapkan, diatur, atau dirancang dengan sistematis sebelum dilaksanakan, baik dalam konteks waktu, proyek, ekonomi, maupun tindakan sehari-hari.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El viaje fue perfectamente planificado para evitar contratiempos.”
→Perjalanan itu direncanakan dengan sempurna untuk menghindari kendala.
“Necesitamos un presupuesto planificado para el próximo año.”
→Kami membutuhkan anggaran yang terencana untuk tahun depan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari akar kata Latin 'planus' (datar/jelas) melalui 'planificare'. Sangat umum digunakan dalam konteks manajemen modern, ekonomi terencana (economía planificada), dan kehidupan sehari-estar di dunia Hispanik.