pondok pesantren
/pon.dok pษ.san.trษn/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaPendidikanAgamaBudayaIslamNetral
Ringkasan Makna
Lembaga pendidikan Islam tradisional di Indonesia di mana para siswa tinggal bersama dan belajar di bawah bimbingan kiai.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Pondok pesantren adalah sistem pendidikan keagamaan Islam yang khas di Indonesia. Istilah ini berasal dari kata 'pondok' (tempat tinggal sederhana) dan 'pesantren' (tempat santri belajar). Lembaga ini menekankan pada penguasaan ilmu agama, pembentukan karakter, dan kemandirian, dengan kiai sebagai figur sentral otoritas keilmuan dan pengasuh utama.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โBanyak tokoh nasional Indonesia yang menempuh pendidikan dasar di pondok pesantren.โ
โMany Indonesian national figures received their primary education at an Islamic boarding school.
โPondok pesantren tersebut memiliki kurikulum yang memadukan ilmu agama dan pendidikan umum.โ
โThe Islamic boarding school has a curriculum that integrates religious studies and general education.
Asal-usul & Konteks Budaya
Istilah 'pondok' berasal dari bahasa Arab 'funduq' yang berarti hotel atau tempat menginap, sementara 'pesantren' berasal dari kata 'santri' dengan awalan 'pe-' dan akhiran '-an' yang berarti tempat para santri.