posponer
/pos.poˈneɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolKata KerjaBahasa SpanyolUmumNetral
Ringkasan Makna
Menunda atau menangguhkan pelaksanaan suatu kegiatan, acara, atau keputusan ke waktu yang lebih lambat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
'Posponer' adalah kata kerja transitif dalam bahasa Spanyol yang memiliki arti mengundur jadwal, tugas, rapat, atau keputusan sehingga dilaksanakan pada waktu mendatang. Kata ini digunakan secara luas baik dalam konteks profesional, akademik, maupun percakapan sehari-hari.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Tuvimos que posponer la reunión para la próxima semana.”
→Kami harus menunda rapat tersebut hingga minggu depan.
“No pospongas para mañana lo que puedas hacer hoy.”
→Jangan menunda hingga esok apa yang bisa kamu kerjakan hari ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata ini berasal dari bahasa Latin 'postponere', bentukan dari awalan 'post-' (setelah) dan kata kerja 'ponere' (meletakkan). Secara harfiah berarti 'meletakkan sesuatu di belakang/setelahnya'.