precaviéndose
/pɾe.kaˈβjen.do.se/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolRefleksifNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja refleksif Spanyol *precaverse*, yang berarti berhati-hati atau mengambil tindakan pencegahan terhadap sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'precaviéndose' adalah bentuk partisip presens atau gerundio (setara dengan akhiran '-ing' dalam bahasa Inggris atau '-kan/-i' dalam konteks sedang melakukan tindakan di bahasa Indonesia) dari kata kerja refleksif *precaverse*. Kata ini berasal dari *precaver* (mencegah, mengantisipasi) ditambah dengan akhiran pronominal *-se*. Digunakan untuk mendeskripsikan tindakan seseorang yang sedang berjaga-jaga, bersiap-siap, atau melindungi diri dari kemungkinan bahaya atau risiko di masa depan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El empresario estuvo precaviéndose contra posibles pérdidas financieras.”
→Pengusaha itu bersiap-siap mengantisipasi kemungkinan kerugian finansial.
“Salió con paraguas, precaviéndose de la lluvia anunciada.”
→Dia pergi dengan membawa payung, berjaga-jaga terhadap hujan yang diumumkan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari akar kata Latin 'praecaverere' (prae- + cavere yang berarti waspada).