prematuros
/pɾemaˈtuɾos/
🇪🇸Bahasa Spanyolkedokteranbiologiistilah medissosialNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dalam bahasa Spanyol dan Portugis untuk bayi atau hal yang lahir atau terjadi sebelum waktunya (prematur).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'prematuros' adalah bentuk maskulin jamak dari kata sifat 'prematuro' dalam bahasa Spanyol dan Portugis. Dalam konteks medis, istilah ini sering digunakan secara substantif untuk merujuk pada bayi-bayi yang lahir sebelum usia kehamilan 37 minggu (bayi prematur). Secara umum, kata ini juga dapat merujuk pada segala sesuatu yang terjadi atau diselesaikan terlalu dini.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La unidad de cuidados intensivos neonatales recibió a varios niños prematuros esta semana.”
→Unit perawatan intensif neonatal menerima beberapa anak prematur minggu ini.
“Los análisis prematuros pueden llevar a conclusiones erróneas.”
→Analisis yang terlalu dini dapat mengarah pada kesimpulan yang keliru.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'praematurus', gabungan dari 'prae-' (sebelum) dan 'maturus' (matang). Istilah ini sangat umum dalam bidang kedokteran anak dan obstetri di negara-negara berbahasa Spanyol dan Portugis.