prudência
/pɾuˈdẽ.si.ɐ/
🇵🇹Bahasa PortugisBahasa PortugisKata BendaFilsafatPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Sifat atau sikap berhati-hati, bijaksana, dan penuh pertimbangan dalam mengambil keputusan untuk menghindari risiko.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'prudência' berasal dari bahasa Portugis (yang serumpun dengan kata 'prudence' dalam bahasa Inggris dan 'prudencia' dalam bahasa Spanyol) yang berarti kebijaksanaan praktis. Istilah ini merujuk pada kemampuan seseorang untuk mengatur dan mendisiplinkan diri menggunakan akal sehat, memperhitungkan konsekuensi dari setiap tindakan, dan menghindari bahaya atau kesalahan yang tidak perlu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“A prudência é a melhor virtude em momentos de crise financeira.”
→Kehati-hatian adalah kebajikan terbaik di saat krisis keuangan.
“Ele agiu com muita prudência ao recusar aquela proposta duvidosa.”
→Dia bertindak dengan sangat bijaksana saat menolak proposal yang meragukan itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'prudentia', yang merupakan kontraksi dari 'providentia' (kemampuan melihat ke depan atau antisipasi). Dalam tradisi filosofis barat dan teologi Kristen, prudensi (kebijaksanaan praktis) dianggap sebagai salah satu dari kebajikan kardinal.