próximo
/ˈpɾɔ.si.mu/
🇵🇹Bahasa PortugisAdjektivaKosakata UmumBahasa PortugisNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Portugis yang berarti dekat secara fisik, waktu, atau hubungan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'próximo' digunakan untuk menyatakan jarak yang dekat, baik dalam konteks ruang (lokasi fisik), waktu (seperti hari atau tahun yang akan datang), maupun hubungan kekerabatan atau emosional. Dalam bahasa Spanyol, kata serupa ditulis dengan tanda aksen yang sama dan memiliki arti yang hampir identik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“O supermercado fica no próximo quarteirão.”
→Supermarket itu berada di blok berikutnya.
“Nos vemos no próximo domingo.”
→Sampai jumpa pada hari Minggu depan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'proximus' (superlatif dari 'prope' yang berarti dekat), yang kemudian diserap ke dalam bahasa-bahasa Roman seperti Portugis dan Spanyol.