puiser
/pɥi.ze/
🇫🇷Bahasa PrancisSastraPuisiSeniNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Prancis yang berarti menimba air, mengambil cairan, atau secara metaforis menggali inspirasi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah, 'puiser' berarti mengambil cairan dari dalam sumur menggunakan timba atau wadah. Dalam konteks sastra dan intelektual Prancis, kata ini sering digunakan secara kiasan (metafora) untuk menyatakan tindakan menggali, menyarikan, atau mengambil sumber inspirasi, pengetahuan, atau tenaga dari suatu sumber.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Il faut puiser l'eau du puits tous les matins.”
→Kita harus menimba air dari sumur setiap pagi.
“L'artiste sait puiser son inspiration dans la nature.”
→Seniman itu tahu bagaimana menggali inspirasinya dari alam.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis kuno 'puisier', yang diturunkan dari bahasa Latin Vulgar *putiatare*, berkaitan dengan kata 'puteus' (sumur).