pumpa
/ˈpɵm.pa/
🌐Bahasa IndonesiaKata BendaKata KerjaBahasa Swedia
Ringkasan Makna
Dalam bahasa Swedia, 'pumpa' berarti labu kuning (kata benda) atau tindakan memompa (kata kerja). Dalam beberapa bahasa Slavia, kata ini berarti 'pompa'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'pumpa' merupakan kata tunggal yang ditemukan dalam beberapa bahasa Eropa, paling menonjol dalam bahasa Swedia dan rumpun bahasa Slavia (seperti Ceko, Kroasia, dan Serbia). Dalam bahasa Swedia, sebagai kata benda, 'pumpa' mengacu pada tanaman atau buah labu kuning (pumpkin). Sebagai kata kerja, 'pumpa' berarti memompa atau menekan cairan/udara. Sementara dalam bahasa Slavia, 'pumpa' digunakan untuk menyebut alat atau mesin pompa (seperti pompa bensin atau pompa air).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Vi köpte en stor pumpa för att göra en jack-o'-lantern till Halloween.”
→Kami membeli sebuah labu kuning besar untuk membuat jack-o'-lantern saat Halloween.
“Jag måste pumpa cykeldäcket innan vi åker.”
→Saya harus memompa ban sepeda sebelum kita pergi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Secara etimologi, kata ini memiliki akar imitatif (onomatopia) dari suara aliran udara atau cairan yang ditiup/didorong. Di Swedia dan budaya Barat, 'pumpa' identik dengan dekorasi musim gugur dan perayaan Halloween.