qabuhat
/qa.buː.haːt/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabEtikaMoralitasNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari kata 'qabihah' yang berarti keburukan, perbuatan keji, atau hal-hal yang tercela.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Qabuhat (قَبُوحَات) adalah bentuk jamak dari kata 'qabihah' yang berasal dari akar kata q-b-h (ق ب ح). Istilah ini merujuk pada segala bentuk perbuatan, perkataan, atau sifat yang dianggap buruk, keji, menjijikkan, atau tercela baik secara moral, etika, maupun norma agama. Dalam konteks sastra atau teologi Islam, istilah ini sering digunakan untuk mendeskripsikan dosa-dosa atau perilaku yang merusak kehormatan diri.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يجب على الإنسان أن يتجنب القبوحات في أقواله وأفعاله.”
→Manusia harus menghindari perbuatan-perbuatan keji dalam perkataan dan perbuatannya.
“لقد نهى الدين عن ارتكاب القبوحات التي تضر بالمجتمع.”
→Agama telah melarang melakukan hal-hal tercela yang merugikan masyarakat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik q-b-h yang berkaitan dengan konsep 'qabh' (keburukan). Istilah ini lazim digunakan dalam literatur klasik untuk mengklasifikasikan perilaku yang bertentangan dengan 'hasanat' (kebaikan).