quantitätsgetrieben
/kvantiˈtɛːtsɡəˌtʁiːbn̩/
🇩🇪Bahasa JermanEkonomiBisnisManajemenNetral
Ringkasan Makna
Didorong atau difokuskan pada kuantitas, volume, atau jumlah produksi daripada kualitas.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah sifat dalam bahasa Jerman yang merujuk pada pendekatan, strategi, atau proses yang sangat mengutamakan jumlah, volume, atau kuantitas dibandingkan aspek kualitas atau mutu. Dalam konteks bisnis dan produksi, hal ini sering kali berarti memproduksi atau menghasilkan sebanyak mungkin barang atau keluaran tanpa selalu memperhatikan standar kesempurnaan yang tinggi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Markt ist derzeit stark quantitätsgetrieben, was zulasten der Produktqualität gehen kann.”
→Pasar saat ini sangat didorong oleh kuantitas, yang dapat merugikan kualitas produk.
“Ein quantitätsgetriebener Ansatz führt oft zu einem hohen Ausstoß, aber auch zu mehr Ausschuss.”
→Pendekatan yang didorong oleh kuantitas sering kali menghasilkan keluaran yang tinggi, tetapi juga lebih banyak barang cacat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata majemuk dalam bahasa Jerman yang menggabungkan 'Quantität' (kuantitas) dan bentuk partisip dari 'treiben' (mendorong), sering digunakan dalam wacana industri, ekonomi, dan manajemen modern untuk mengkritik atau mendeskripsikan strategi yang berorientasi pada volume.