raken
/หra.kษn/
๐ฎ๐ฉBahasa JawaBahasa JawaKata KerjaKeseharianNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Jawa yang berarti merencanakan, menghitung, atau memperkirakan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'raken' berasal dari bahasa Jawa yang umumnya digunakan dalam konteks merencanakan, memperhitungkan secara matang, atau merundingkan suatu hal, terutama yang berkaitan dengan biaya, persiapan acara, atau tindakan di masa depan. Kata ini sering kali berakar dari kata dasar 'raka' atau bentuk turunan yang berhubungan dengan perkiraan dan pertimbangan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โKabeh kabutuhan adicara kuwi kudu di-raken sing bener.โ
โSemua kebutuhan acara itu harus direncanakan dengan benar.
โAja mung tumindak tanpa di-raken dhisik.โ
โJangan hanya bertindak tanpa diperhitungkan terlebih dahulu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kosakata bahasa Jawa ragam madya/ngoko, sering digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk merujuk pada proses perencanaan atau kalkulasi mental.