rascunhados
/ʁɐʃ.kuˈɲa.dus/
🇵🇹Bahasa Portugisnominabahasa Portugisbentuk jamak
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari 'rascunhado', partisipium lampau dari kata kerja 'rascunhar' yang berarti dicoret-coret atau dibuat drafnya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'rascunhados' adalah bentuk jamak maskulin dari 'rascunhado', yang merupakan bentuk partisipium dari kata kerja bahasa Portugis 'rascunhar' (membuat draf, mencoret-coret, atau membuat sketsa). Dalam penggunaannya, kata ini sering merujuk pada catatan kasar, draf tulisan, atau sketsa awal yang belum selesai dan masih memerlukan revisi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Os rascunhados do projeto foram descartados após a aprovação final.”
→Draf-draf proyek tersebut dibuang setelah persetujuan akhir.
“Encontrei vários desenhos rascunhados no fundo da gaveta.”
→Saya menemukan beberapa gambar yang dibuat sketsanya di bagian bawah laci.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis 'rascunhar' (membuat draf atau coretan), yang berakar dari istilah 'rascunho' (draf/sketsa). Istilah ini umum digunakan dalam konteks seni, sastra, dan penulisan profesional di negara-negara berbahasa Portugis.