ratificeren
/ˌraːti.fiˈseː.rən/
🇳🇱Bahasa BelandaHukumPolitikDiplomasiVerbaNetral
Ringkasan Makna
Mengesahkan atau menyetujui secara resmi suatu perjanjian, traktat, atau dokumen hukum oleh pihak berwenang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti melakukan ratifikasi, yaitu proses pengesahan formal suatu traktat, perjanjian internasional, atau konstitusi oleh badan yang berwenang di suatu negara (seperti parlemen atau kepala negara) agar dokumen tersebut memiliki kekuatan hukum yang mengikat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Het parlement moet het verdrag nog ratificeren.”
→Parlemen masih harus meratifikasi perjanjian tersebut.
“Beide landen hebben de overeenkomst binnen een maand weten te ratificeren.”
→Kedua negara berhasil meratifikasi kesepakatan itu dalam waktu sebulan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin abad pertengahan 'ratificare' (dari kata 'ratus' yang berarti sah/tetap, dan 'facere' yang berarti membuat), yang kemudian diserap ke dalam berbagai bahasa Eropa termasuk bahasa Belanda.