rau
/ra.u/
🇮🇩Bahasa JawaBahasa JawaArgotSlangNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kebalikan suku kata atau bahasa walikan (gagrak Malang/Arema) dari kata 'urip' yang berarti hidup.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'rau' merupakan salah satu kosakata dalam bahasa walikan khas Malang (Malangan). Dalam sistem sandi bahasa walikan ini, kata dasar dibalik pengucapannya dari belakang ke depan. Kata 'urip' (hidup) dibalik menjadi 'piru', namun mengalami penyesuaian pelafalan atau variasi menjadi 'rau' dalam percakapan sehari-hari komunitas tertentu di Malang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Wong iku isih rau opo ora?”
→Orang itu masih hidup atau tidak?
“Semangat sing dhuwur supaya tetep rau.”
→Semangat yang tinggi agar tetap hidup.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari dialek prokem atau bahasa walikan Malangan yang populer di kalangan pemuda dan warga Malang, Jawa Timur, sejak era 1970-an sebagai bentuk identitas kelompok dan kode rahasia.