recibiendo
/re.siˈβjen.do/
🇪🇸Bahasa SpanyolGramatikaKata KerjaFrasa Bebas
Ringkasan Makna
Bentuk partisip presens atau gerundium dari kata kerja bahasa Spanyol 'recibir' yang berarti 'menerima'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'recibiendo' adalah bentuk gerundium (gerundio) dari verba 'recibir' dalam bahasa Spanyol, yang secara gramatikal berfungsi setara dengan 'receiving' dalam bahasa Inggris atau 'sedang menerima' dalam bahasa Indonesia. Karena ini adalah konjugasi gramatikal standar dari frasa bebas dan bukan lema mandiri atau idiom tersendiri, entri ini diklasifikasikan sebagai frasa bebas sintaksis biasa.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ella está recibiendo muchos paquetes hoy.”
→Dia sedang menerima banyak paket hari ini.
“Estuvimos recibiendo tratamiento médico.”
→Kami sedang menerima perawatan medis.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'recipere', kata kerja dasar 'recibir' adalah kosakata umum dalam bahasa Spanyol.