recurrente
/re.kuˈɾen.te/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaBahasa SpanyolUmumNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang terjadi berulang kali atau muncul kembali secara berkala.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang merujuk pada peristiwa, masalah, atau fenomena yang terjadi secara berulang, terus-menerus, atau muncul kembali dalam interval waktu tertentu. Istilah ini sering digunakan dalam konteks formal, teknis, maupun percakapan sehari-hari untuk mendeskripsikan pola yang konsisten.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El problema se ha vuelto recurrente en los últimos meses.”
→Masalah tersebut telah menjadi berulang dalam beberapa bulan terakhir.
“Es un tema recurrente en sus novelas.”
→Itu adalah tema yang berulang dalam novel-novelnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'recurrere' (berlari kembali/kembali), yang diserap ke dalam bahasa Spanyol untuk menggambarkan sesuatu yang memiliki sifat pengulangan.