redlichkeit
/ˈʁeːtlɪçkaɪ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanNominaSifat ManusiaFilosofiNetral
Ringkasan Makna
Kualitas moral berupa kejujuran, integritas, dan ketulusan dalam perkataan maupun tindakan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Redlichkeit adalah kata benda dalam bahasa Jerman yang merujuk pada sifat atau karakter yang sangat menjunjung tinggi kejujuran, keterusterangan, keadilan, dan integritas moral. Istilah ini sering digunakan dalam konteks etika, hukum, dan filsafat untuk menggambarkan seseorang yang bertindak secara lurus, tanpa tipu muslihat, dan dapat dipercaya sepenuhnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Seine Redlichkeit in geschäftlichen Angelegenheiten ist unbestritten.”
→Kejujurannya dalam urusan bisnis tidak diragukan lagi.
“Sie schätzte an ihm vor allem seine absolute Redlichkeit.”
→Dia menghargai terutama kejujuran mutlak dari pria tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Pertengahan (Mittelhochdeutsch) 'redelichheit', turunan dari kata sifat 'redelich' (jujur, terhormat, layak). Konsep ini sangat dijunjung tinggi dalam budaya kerja dan sosial masyarakat berbahasa Jerman sebagai bagian dari nilai kebajikan personal.