reducirse
/re.ðuˈsiɾ.se/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolRefleksifNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja refleksif dalam bahasa Spanyol yang berarti mengecil, berkurang, atau menyusut.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah berarti 'mengurangi diri sendiri' atau 'menjadi lebih kecil'. Dalam penggunaannya sehari-hari, kata ini sering dipakai untuk menyatakan penurunan ukuran, jumlah, atau ruang lingkup, serta sering diikuti oleh preposiciones seperti 'a' (berkurang menjadi) untuk merujuk pada penyederhanaan suatu masalah atau kondisi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El presupuesto de la empresa debe reducirse este año.”
→Anggaran perusahaan harus dikurangi tahun ini.
“Las opciones empezaron a reducirse significativamente.”
→Pilihan-pilihan tersebut mulai menyusut secara signifikan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'reducere' (membawa kembali atau menarik kembali), yang berkembang dalam bahasa Spanyol modern sebagai bentuk pronominal (refleksif) untuk menunjukkan aksi yang berdampak pada subjek itu sendiri.