refinado
/refiˈnaðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaKulinerSifatNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang berarti dimurnikan, halus, atau berkelas tinggi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam konteks umum, 'refinado' merujuk kepada sesuatu yang telah melalui proses pemurnian atau penyulingan sehingga menjadi lebih murni dan berkualitas tinggi (seperti gula atau minyak). Dalam konteks sosial atau personal, kata ini menggambarkan seseorang yang memiliki budi pekerti halus, elegan, berpendidikan, atau memiliki selera tinggi terhadap seni dan gaya hidup.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El aceite refinado es ideal para cocinar a altas temperaturas.”
→Minyak yang dimurnikan sangat ideal untuk memasak pada suhu tinggi.
“Tiene un gusto muy refinado en cuanto al arte y la música.”
→Ia memiliki selera yang sangat berkelas dalam hal seni dan musik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, bentuk partisip dari kata kerja 'refinar' (memurnikan), yang berakar dari bahasa Latin Pertengahan dan Prancis kuno.