reich
/ʁaɪ̯ç/
🇩🇪Bahasa JermanSejarahPolitikBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Jerman yang berarti 'kekaisaran', 'kerajaan', atau 'negara berdaulat', paling sering dikaitkan dalam sejarah modern dengan periode kekuasaan Jerman seperti Jerman Nazi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis, 'Reich' adalah kata benda bahasa Jerman yang seakar dengan kata 'realm' dalam bahasa Inggris atau 'rijk' dalam bahasa Belanda. Kata ini secara harfiah berarti kerajaan atau kekaisaran. Meskipun dapat merujuk pada kerajaan Jerman secara umum dalam konteks sejarah, istilah ini paling dikenal secara global melalui penggunaannya dalam sejarah Jerman abad ke-20 untuk merujuk pada periode-periode rezim tertentu, seperti Deutsches Kaiserreich (Kekaisaran Jerman 1871–1918) dan secara paling kelam melalui 'Ketiga Reich' (Drittes Reich) yang merujuk pada rezim Nazi di bawah Adolf Hitler (1933–1945). Oleh karena itu, di luar konteks sejarah Jerman yang spesifik, penggunaan kata ini sering kali membawa konotasi negatif yang kuat terkait fasisme atau imperialisme.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das Heilige Römische Reich bestand viele Jahrhunderte lang.”
→Kekaisaran Romawi Suci bertahan selama berabad-abad.
“Die Nationalsozialisten nannten ihr Regime das 'Dritte Reich'.”
→Kaum Sosialis Nasional menyebut rezim mereka sebagai 'Reich Ketiga'.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'rīhhi' (kuat, berkuasa, kaya) yang berakar dari bahasa Proto-Jermanik *rīkijaz. Kata ini memiliki sejarah panjang yang mencakup Kekaisaran Jermanik kuno hingga penyalahgunaannya oleh propaganda Nazi Jerman.