relato
/reˈlato/
🇪🇸Bahasa SpanyolSastraKomunikasiBahasa Spanyol
Ringkasan Makna
Sebuah narasi, cerita, atau laporan mengenai suatu peristiwa atau kejadian.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'relato' merujuk pada penyampaian peristiwa, baik nyata maupun fiktif, yang disusun secara naratif. Istilah ini sering digunakan dalam konteks sastra untuk menyebut cerita pendek atau prosa naratif, serta dalam konteks hukum atau jurnalistik untuk merujuk pada kesaksian atau laporan kronologis suatu kejadian.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El autor escribió un relato breve sobre sus viajes por el mundo.”
→Penulis itu menulis sebuah cerita pendek tentang perjalanannya keliling dunia.
“El testigo dio un relato detallado de lo que vio anoche.”
→Saksi memberikan laporan terperinci tentang apa yang dia lihat tadi malam.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'relatus', partisip lampau dari 'referre' yang berarti 'membawa kembali' atau 'melaporkan'. Dalam tradisi sastra Hispanik, 'relato' adalah istilah standar untuk karya prosa naratif yang lebih pendek daripada novel.