remplace
/ʁɑ̃.plas/
🇫🇷Bahasa PrancisVerbaBahasa PrancisNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Prancis yang berarti menggantikan atau menempati posisi sesuatu atau seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Remplace adalah bentuk konjugasi orang ketiga tunggal (il/elle/on) dari kata kerja 'remplacer'. Secara semantik, kata ini merujuk pada tindakan mengambil alih fungsi, peran, atau posisi entitas lain, baik itu benda, orang, maupun konsep abstrak.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Il remplace son collègue pendant les vacances.”
→Dia menggantikan rekannya selama liburan.
“Cette nouvelle technologie remplace l'ancienne méthode.”
→Teknologi baru ini menggantikan metode lama.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis kuno 'remplacer', yang dibentuk dari awalan 're-' (kembali) dan 'placer' (menempatkan). Kata ini merupakan akar etimologis dari kata 'replace' dalam bahasa Inggris.