reparando
/re.paหran.do/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaLatinHukumIstilah TeknisNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundif bahasa Latin yang berarti "dalam proses perbaikan" atau "untuk diperbaiki".
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah hukum atau administratif historis yang berasal dari bahasa Latin, merupakan bentuk ablatif dari gerundif kata kerja *reparare* (memperbaiki, memulihkan). Sering digunakan dalam konteks dokumen atau keputusan hukum yang berkaitan dengan properti atau hak yang harus dipulihkan atau diperbaiki.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โRes reparando est.โ
โBarang tersebut sedang dalam proses perbaikan.
โFundus reparando indiget.โ
โTanah perkebunan itu memerlukan pemulihan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin klasik dan abad pertengahan, banyak diadopsi dalam terminologi hukum kanonik dan hukum Romawi terkait kewajiban pemeliharaan properti.