reposant
/ʁə.po.zɑ̃/
🇫🇷Bahasa PrancisBahasa PrancisKata SifatKondisiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip kini dari kata kerja 'reposer' yang berarti sedang beristirahat atau memberikan efek menenangkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Sebagai kata sifat, 'reposant' digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu yang memberikan rasa tenang, rileks, atau menghilangkan kelelahan (misalnya: pemandangan yang menenangkan). Sebagai bentuk partisip kini, ia juga merujuk pada subjek yang sedang dalam keadaan beristirahat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“C'est un paysage très reposant.”
→Itu adalah pemandangan yang sangat menenangkan.
“Il est resté reposant après sa longue marche.”
→Dia tetap beristirahat setelah perjalanan panjangnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis kuno 'reposer', yang berakar dari bahasa Latin 'repausare'. Istilah ini umum digunakan dalam konteks estetika, kesehatan, dan psikologi untuk menggambarkan kondisi yang memulihkan energi.