reposo
/reˈposo/
🇪🇸Bahasa SpanyolKesehatanFisiologiUmumNetral
Ringkasan Makna
Keadaan istirahat, ketenangan, atau penghentian aktivitas fisik dan mental.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'reposo' merujuk pada kondisi istirahat total atau jeda dari aktivitas. Dalam konteks medis, istilah ini sering digunakan untuk merujuk pada 'reposo absoluto' (istirahat total) yang disarankan dokter untuk pemulihan pasien. Secara umum, ini juga bisa berarti ketenangan pikiran atau keadaan diam suatu objek.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El médico le recomendó reposo absoluto durante una semana.”
→Dokter menyarankannya untuk istirahat total selama satu minggu.
“Después de la caminata, necesitaba un momento de reposo.”
→Setelah berjalan kaki, saya membutuhkan waktu untuk beristirahat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'repausare', yang merupakan gabungan dari 're-' (kembali) dan 'pausare' (berhenti/istirahat). Istilah ini umum digunakan dalam bahasa Spanyol dan bahasa-bahasa Roman lainnya untuk mendeskripsikan kondisi pemulihan atau ketenangan.