repot
/rษpot/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaAdjektivaKondisiBahasa Sehari-hariNetral
Ringkasan Makna
Keadaan sibuk, sulit, atau merasa terbebani oleh suatu urusan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Repot merujuk pada kondisi di mana seseorang memiliki banyak urusan yang harus diselesaikan, merasa kesulitan karena beban pekerjaan, atau merasa terganggu oleh kerumitan suatu situasi. Dalam konteks sosial, kata ini juga sering digunakan untuk menyatakan rasa sungkan atau merasa orang lain telah melakukan usaha berlebih demi dirinya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โJangan repot-repot menyiapkan makanan sebanyak ini untuk saya.โ
โDon't go to the trouble of preparing this much food for me.
โSaya sedang repot mengurus dokumen pindahan rumah.โ
โI am busy dealing with moving house documents.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu/Indonesia yang menggambarkan beban kerja atau kerumitan situasi. Sering digunakan dalam budaya tutur Indonesia sebagai bentuk kesantunan (eufemisme) untuk menolak bantuan agar orang lain tidak merasa terbebani.